En un alarde de efectismo visual, Canal+ nos obsequia con una maniquea visión pro-estadounidense de la expansión al Pacífico de la II Guerra Mundial. Al principio, Estados Unidos había manifestado una postura aislacionista con relación al conflicto, pero, como consecuencia del expansionismo nipón en China, ésta experimentó un cambio de orientación.  Finalmente, la superpotencia yanqui se resolvió a participar en la guerra tras el ataque japonés a Pearl Harbor en las islas Hawaii el 7 de diciembre de 1941.